Laura Quiceno nació en Bogotá en 1986. A principios de febrero su trabajo Historias de Cámara, una serie de relatos cortos con el hilo conductor de las imágenes que pueden transmitir “cámaras encendidas” fue elegido por la sección de Cultura de EL PAÍS como uno de los trabajos más ingeniosos enviados a la sección ‘Muestra tu talento’. Leyendo su blog Bogotá sin edición se entiende que esta muchacha simpática y comunicativa se defina a sí misma como una coleccionista de sonidos, imágenes y palabras.

Después de aparecer en la edición digital de EL PAÍS, Laura nos ha contado que tuvo la oportunidad de entrevistar a la escritora Wendy Guerra, un referente en la literatura joven de Latinoamérica. Además, esta politóloga de profesión y escritora “por curiosidad”, asegura que recibió todo tipo de felicitaciones y reconocimientos desde “Chile, Ecuador, Colombia y España”. Asegurando que su principal inspiración “es la gente cotidiana, sus circunstancias y sus rostros”, Quiceno ha querido lanzar un mensaje audiovisual a los lectores de EL PAÍS y animarlos a participar en la sección que a ella le ha servido para darse a conocer un poco más.

Todos los que queráis participar podéis hacerlo enviando vuestros trabajos al correo electrónico talentos@elpais.es

El empresario hecho a sí mismo, se ocupa hoy de trabajar para que la crisis no devore los fondos destinados a cooperación. Como presidente de la Fundación Gates, con 33.000 millones de dólares (casi 25.000 millones de euros) puestos de su propio bolsillo, pide a España algo sencillo: primero, que mantenga la ayuda; segundo, que la destine a los más necesitados y no a países de ingresos medios como, por ejemplo, Perú.

- Pregunta. Usted pide a la comunidad internacional que mantenga el nivel de ayudas a pesar de la crisis. ¿Teme un gran paso atrás en este terreno?

- Respuesta. La generosidad continúa en general en alza y eso marca una gran diferencia, porque significa más vacunas para más niños, menos gente muriendo y nuevas semillas, pero aún hay mil millones de personas viviendo en tales condiciones de dureza que, si las tuviéramos cerca, no podríamos más que ayudarles. El gran desafío es que esos pobres no queden olvidados por las dificultades financieras. El dinero que les permite vivir es menos del 1% de nuestros presupuestos. Y el peligro es que sea recortado aún más que otras partidas del presupuesto. Eso supone literalmente menos vacunas, menos semillas o menos medicinas contra el sida, y todo ello para equilibrar el presupuesto de los países más ricos. Para que el dinero sea destinado adecuadamente y tenga un impacto real en la gente, debe ir a aquellos que más lo necesitan. Debemos asegurarnos de que el dinero va a los países pobres, donde puede tener un efecto contundente, y no a los de ingresos medios. Tenemos mucho que hacer para que la gente se sienta reconocida por la ayuda que concede, que sepan lo importante que es mantener

- P. Se va a reunir con el nuevo presidente, Mariano Rajoy. ¿Cuál es su mensaje para él, en unos tiempos de fuertes recortes de nuestros propios presupuestos?

- R. Yo simplemente me presento como alguien que destina miles de millones de mi propio dinero a todo esto y lo que intento es compartir las historias de éxito. España financia vacunas y el impacto de estas ayudas por cada euro es 20 veces superior en los países más pobres que el que puede tener el dinero destinado a tu propio país. Así que mi punto de vista es que debe destinarse hasta el 1% del presupuesto a los que más lo necesitan. Sé que ahora mismo [el presidente] tiene muchas prioridades, son tiempos duros, pero si quiere destinar ese 1% y enfocarlo en las grandes necesidades, el impacto será altísimo. Incluso en tiempos duros, los contribuyentes pueden sentirse muy satisfechos por su papel en el mundo.

- P. Habla de los países más necesitados. ¿Considera entonces que América Latina no debería ser el objetivo prioritario de la ayuda española?                                                  “Históricamente la ayuda estaba mezclada con la amistad. Eso se acabó. Hoy debemos tener otras prioridades”

- R. Cuando ayudas a países como Perú, un país de ingresos medios, con 10.000 dólares de renta per cápita (unos 7.500 euros), mientras hay niños muriendo de malaria y gente que no consigue medicinas para el sida, el resultado es bastante diferente. Cuando ayudas a este tipo de países con un nivel suficiente de riqueza debes preguntarte por qué, por qué le ayudas. La ayuda debería ser para los más pobres. La Comisión Europea, por ejemplo, ha decidido dar menos ayuda a países de ingresos medios y esa es una gran decisión. Lo importante es que todas las vidas tienen igual valor y que podemos cambiar muchas más cosas en países pobres que cuando ayudas a un país como Perú, con ingresos medios, que tiene sus recursos que explotar y que podría ser tan rico como un país europeo. Marruecos tiene minerales y mucho dinero si lo comparas con Chad, Mozambique, Sudán o Etiopía. Lo que puedes conseguir es muy diferente. Históricamente la ayuda estaba mezclada con la amistad. Estados Unidos ayudaba a países que podían malgastarla, pero si era un amigo no había problema. Afortunadamente con el fin de la Guerra Fría ese tipo de ayuda ya se acabó y ahora puedes decir que cada euro que gastamos tiene un impacto humanitario: está alimentando a un niño, permitiéndole nutrirse para que su cerebro se desarrolle con plenitud, y la lucha contra la malaria lleva también ese camino. Esas son las prioridades del mundo. Un país como Perú está luchando bien contra la malaria sin ayuda exterior.

- P. Hay un debate sobre la efectividad de la ayuda. ¿Cómo se gasta mejor este dinero?

- R. Si tomas un país que tiene grandes necesidades críticas en salud, agua, agricultura y medicinas puedes tener un impacto muy radical haciendo llegar las vacunas a los niños, las medicinas contra el sida a los adultos, las redes antimosquito o enseñando a los granjeros a usar unas semillas nuevas que van a funcionar incluso cuando hay sequía para ser así más productivo. Me siento muy satisfecho con los resultados de los miles de millones que he puesto en todo esto. Yo puedo visitar estos lugares, contratar a los mejores científicos y veo los resultados. Sí, estamos mejorando la vida en estos países muy rápidamente, y si los ciudadanos y los políticos pudieran viajar y comprobar lo que está pasando en Chad, Kenia y Tanzania, verían que son lugares donde las cosas han cambiado mucho, donde han descendido las muertes por malaria de forma espectacular, y donde los padres no mueren de sida dejando huérfanos y más inestabilidad. Esta es una historia muy positiva y no se puede hacer ayudando a países de ingresos medios, pero sí a los que más lo necesitan.

- P. ¿Cuándo cree que podremos ver la vacuna contra el sida?                                                           “La vacuna contra el sida tardará entre seis y diez años en llegar”

- R. Ese campo de la investigación científica tiene grandes problemas de financiación. España sí ha ayudado en ese terreno y espero que se mantenga porque hace falta dinero para hacer esta labor. Hay mucha investigación en tuberculosis y malaria que se hace aquí en España, en Tres Cantos; hay una vacuna contra la tuberculosis en España, que es fantástica; hay un grupo en Barcelona a las órdenes de Pedro Alonso que trabaja contra la malaria y que es genial. Y es realmente esa financiación de I+D la que nos proporciona las nuevas herramientas. Esperamos tener una vacuna contra la malaria dentro de unos años. Una vacuna contra el sida va a tardar entre seis y 10 años en llegar, nuestra Fundación es un gran patrocinador. Esperamos que España siga con su apoyo a la I+D, que sí formó parte de su presupuesto en los últimos cuatro años.

- P. ¿Es el impuesto a las transacciones financieras una solución para obtener fondos para ayuda al desarrollo?

- R. Está claro que algún tipo de impuesto sobre las transacciones financieras podría ayudar en parte a bajar los déficits, y si una parte fuera dedicado a mantener el apoyo a los más pobres, incluso ahora en medio de la crisis, eso sería algo de agradecer. Irónicamente, hay un tipo de impuesto sobre las transacciones financieras, que en Reino Unido llaman de otra forma, el Settlement Tax, que grava fuertemente la compraventa de acciones. Así que hay muchas posibilidades, pero lo que no quieres hacer es distorsionar excesivamente el mercado. Y una vez puestas las tasas la pregunta es: ¿A qué destinar este dinero? Son fondos gubernamentales. Se puede usar para pagar la deuda, estimular la economía doméstica o para mantener ese 1% que impide que la gente muera porque has dejado de comprarles una red antimosquito.

“Voto por los tecnócratas siempre que puedo. Pueden tomar decisiones difíciles”

- P. El modelo europeo contra la crisis pasa por la austeridad y el control del déficit. El de Estados Unidos apuesta por políticas de crecimiento. Como empresario, ¿cree que Europa será capaz de superar la crisis con este modelo?

- R. Es una situación compleja y ojalá los economistas entendieran mejor su asignatura. Cómo tener las deudas bajo control, bancos solventes y aun así lograr que crezca la economía es una especie de fórmula mágica que busca la gente, hasta ahora sin mucho éxito. Está claro que las políticas de crecimiento son deseables, pero ¿cómo encaja eso con una eventual eliminación de la deuda? Los políticos y economistas deben trabajar en esto, que no es fácil de resolver.                                                                                                                      “España tiene una tasa de paro peor y eso es por algo. En algún punto del mercado laboral o del sector educativo hay un problema”

- P. ¿Qué opina de los tecnócratas, los nuevos gobernantes en países como Italia o Grecia?

- R. Yo voto por los tecnócratas siempre que puedo. Cuando las cosas son muy complicadas -y la situación que mejor conozco es la de EE UU- ves que hay muchas prácticas regulatorias que han estado muy protegidas y que hacen que la economía sea menos eficiente, por ejemplo para médicos, fármacos y muchos servicios, y esas ineficiencias nunca se resuelven en el ámbito puramente político porque esa gente guarda con especial celo su estatus especial. Pero un tecnócrata llega y puede hacer una serie de cosas que pueden beneficiar a la economía, tomar decisiones difíciles. Hay muchos temas de regulación en los mercados laboral y de servicios que cuando se resuelven son muy importantes para crear oportunidades de crecimiento. ¿Pero cuánto de esto podrá aprovechar un país europeo en concreto? Por ejemplo, un país como Irlanda nunca ha tenido tantos problemas en la regulación de los mercados y tuvo un desastre extremo en su sector bancario. ¿Por qué se les considera más creíbles? Probablemente porque sus mercados están menos sobreregulados que los de otras zonas de Europa, y eso es lo que hace que, entre todos los países endeudados, se les vea como los que tienen el camino más fácil para volver a la normalidad.

- P. Bajo esa perspectiva, ¿cree que la liberalización del mercado laboral que acaba de anunciar el Gobierno español es lo más adecuado para resolver el persistente problema de paro que tiene España?

- R. Ustedes tienen una tasa de paro peor que la de cualquier otro país y claramente esto es por algo. En algún punto del mercado laboral o del sector educativo hay algún problema. No soy un experto en España pero, en general, las mejores soluciones a largo plazo siempre acarrean dolor a corto plazo en términos de los mercados. ¿Cuál es la forma de hacerlo? No soy un tecnócrata que haya estudiado la situación de España, pero hay una oportunidad probablemente histórica de tomar decisiones difíciles para ganar algo de la fluidez que caracteriza los mercados laborales de Irlanda, Reino Unido o Estados Unidos.

- P. En España nos encontramos con muchos jóvenes muy cualificados que afrontan su futuro sin trabajo ni oportunidades. Como ejemplo de hombre hecho a sí mismo, ¿dónde cree que están las respuestas?

- R. Lo que sucede es muy extraño. ¿Por qué no han bajado aquí los sueldos? Si tienes una fábrica que produce carbón y nadie lo compra está claro que el precio de tu carbón es demasiado alto y hay que bajarlo. Tienes toda esa mano de obra disponible, pero hay algo muy raro en que el precio no se ajuste para permitir a otros países instalarse aquí, porque está claro que estos trabajadores están dispuestos a trabajar. Ese nivel de desempleo nos indica que hay rigideces importantes operando en el mercado. Puedes mirar hacia las universidades y preguntarte si la formación es tan sólida como debería ser, pero no creo que esta sea la razón. Estoy de acuerdo en que este asunto es la prioridad número uno de España, incluso más que ese 1% de ayudas para los pobres.                                                           “Algún tipo de impuesto sobre transacciones financieras podría ayudar a bajar el déficit y a los pobres”

- P. Lo que sí ve la gente es que los ricos son cada vez más ricos y los pobres más pobres…

- R. El mundo es muy grande y se está haciendo mucho más equitativo porque los países pobres se están haciendo más ricos más rápidamente que lo que progresan los países ricos. La mejora de la calidad de vida en grandes poblaciones como India y China refleja que la igualdad en los ingresos desde un punto de vista global es mucho mejor hoy que en cualquier otro momento de la historia y conforme pasa el tiempo se llega a una situación más equitativa. Eso es algo bueno. Las ventajas de la innovación están más extendidas, y cuando tienes a más gente inventando productos nuevos como fármacos para el cáncer o software,esto es un beneficio global, y no tiene por qué venir acompañado de una alta tasa de paro. En lo referente al paro, es un tema estructural. Hay trabajos de sobra, en la enseñanza, el turismo, la ciencia o la asistencia a los ancianos. Sobra trabajo, pero es una cuestión de estructurarlo de forma correcta.

- P. ¿Qué le parece la propuesta del millonario Warren Buffett para subir los impuestos a los ricos?

- R. Los impuestos varían mucho de país a país. En EE UU son algo regresivos porque el porcentaje que pagan los ricos es menor que el de quienes no lo son. Eso es un sistema atípico y es porque los impuestos sobre dividendos son más bajos que sobre los sueldos. Podrías dejar los dos tipos en el mismo nivel, y sería menos regresivo. La propuesta de Buffett, que me parece bien, dice que los más ricos deberían pagar un 30%. Eso no sería suficiente para equilibrar el presupuesto estadounidense. Hay que hacer algo más que perseguir a los muy ricos. Tienes que abrir el abanico de los que pagan impuestos para equilibrar las cosas. Pero la regla Buffett es un paso positivo. Lo ideal sería conseguir que todo el mundo hiciera el sacrificio a la vez, no introducir la regla Buffet de forma aislada, sino hacerlo al mismo tiempo que se subieran también los impuestos de forma moderada para la clase media y media-alta.

La policía judicial de Lille (norte de Francia) puso ayer por la tarde en libertad al exdirector del Fondo Monetario Internacional Dominique Strauss-Kahn (DSK). El exministro de Economía francés fue interrogado, bajo detención provisional, desde el martes por la mañana sobre el escándalo de prostitución y proxenetismo conocido como caso Carlton. DSK ha sido citado por la justicia el próximo 28 de marzo como inculpado por “complicidad con proxenetismo”, según informa la agencia France Presse.

Tras dormir en los calabozos de la gendarmería, y antes de abandonar el lugar, DSK fue informado de que será convocado por los dos delitos de los que se le considera sospechoso: complicidad con proxenetismo agravado en banda organizada y encubrimiento de abuso de bienes sociales. Los tres jueces de instrucción comunicaron el martes al exministro que prolongaban su detención provisional; esta, según la ley, podría haber durado hasta el jueves.

La investigación intenta esclarecer si el expolítico socialista, caído en desgracia a raíz de la acusación de violación formulada en mayo de 2011 por la camarera de un hotel neoyorquino, participó en las fiestas privadas organizadas por los cabecillas de la red. Los investigadores quieren saber si DSK conocía la condición de prostitutas de las mujeres implicadas, y si sabía o no que esas fiestas eran financiadas con fondos de dos empresas privadas.

Según una fuente cercana a la investigación citada por el diario Le Parisien, DSK sostuvo durante el interrogatorio que nunca imaginó que las jóvenes fueran prostitutas porque algunas de ellas le fueron presentadas “por jefes de la policía”. La misma fuente subrayó que la declaración del exdirector del FMI se desarrolló “en condiciones muy dignas”.

El exjuez Baltasar Garzón presentó ayer ante el Tribunal Supremo un recurso de nulidad de actuaciones contra la sentencia que le ha condenado a 11 años de inhabilitación por ordenar escuchas a los cabecillas de la trama Gürtel en prisión. La interposición de este recurso es un requisito previo al recurso de amparo ante el Tribunal Constitucional.

Garzón, que ha encomendado su defensa ante el Constitucional al bufete Amparo Legal, sostiene en su demanda de nulidad que la sentencia del Supremo es “gravísimamente errónea”, en cuanto se le condena por una acción que no se encuentra tipificada como delito y que, además, se funda en una interpretación de las normas penales que supone una desnaturalización absoluta del Código Penal.

Según el recurso, el Supremo ha construido “a la medida” el delito de prevaricación por el que le ha condenado, lo que deja la puerta abierta a cualquier juicio y condena por prevaricación cuando un juez mantenga una discrepancia jurídica seria con el Supremo.

También afirma que la sentencia del Supremo es “arbitraria, irrazonable y manifiestamente injusta” y vulnera su derecho fundamental a la tutela judicial efectiva del artículo 24.1 de la Constitución.

Garzón subraya que el texto del Supremo incurre en “contradicciones internas insalvables”, y parte de un designio incriminador hacia él, que vulnera la imparcialidad subjetiva y objetiva exigible a todo órgano jurisdiccional. Según el recurrente, tras la lectura de la sentencia “parece que no se ha celebrado juicio alguno” o que éste ha sido por completo irrelevante para la sentencia, que sigue literalmente el criterio de los autos del juez instructor, Alberto Jorge Barreiro.

En la práctica, la inmensa mayoría de estas demandas de nulidad son desestimadas por los tribunales, por lo que, si como es previsible, el recurso se rechaza, Garzón presentará recurso de amparo ante el Tribunal Constitucional.

El ministro de Salud, Juan Manzur, confirmó que se detectaron a tres tripulantes “con sintomatología leve” de gripe. Además, informó que los mismos no desenderan del barco y que serán medicados.

Dos personas accedieron a la señal Wi-Fi de un centro comercial en Carolina del Sur y comenzaron a emitir imágenes de alto contenido erótico, ante la mirada atónita de quienes ingresaban al lugar.

El Gobierno Nacional hizo efectiva la oferta para quienes sin haber intervenido en el hecho, aporten datos sobre el paradero de la diseñadora que está desaparecida desde el 8 de julio de 2011.

Un iraní le echó cal en los ojos a una pequeña de tres años, sobrina de su esposa, que perdió la vista. El terrible hecho se produjo durante una reunión familiar.

El presidente de Venezuela confirmó que la nueva intervención quirúrgica a la que será sometido se realizará en el país de su amigo Fidel Castro, “sin carreras y a su debido momento“.

Luego del trágico accidente en la estación de trenes de Once, la empresa Trenes de Buenos Aires emitió un comunicado y le envió sus condolencias a los familiares de las víctimas, al tiempo que informó sobre algunos detalles sobre el hecho que conmociona a todo el país.

El crucero MSC Armonia, en el que una camarera de 30 años sufrió una grave afección respiratoria infectada por el virus de la gripe B por la que murió el sábado en Brasil, amarró esta madrugada en Montevideo y tal como estaba previsto sobre las 18 siguió camino a Buenos Aires, adonde llegaría mañana a las 9 de la mañana.

El capitán del buque había pedido a la Armada uruguaya que hubiera un neumonólogo listo para asistir a algunas de las personas que viajaban en el barco, propiedad de la compañía Mediterranean Shipping Company. Tras el arribo del buque, el encargado de Relaciones Públicas de la Armada uruguaya, Sergio Bique, informó que “se cumplieron los protocolos normales” y que “el buque puede operar de manera normal”.

“Siete tripulantes fueron derivados a un nosocomio privado por orden del médico de la compañía para que les hicieran estudios básicos, pero ninguno quedó internado. Ahora, están alojados en un hotel de Montevideo también por decisión del médico de la naviera”, le explicó a Clarín.com Eduardo Savio, médico infectólogo del hospital evangélico donde fueron tratados empleados del navío.

Según la prensa uruguaya, esta mañana muchos de los dos mil pasajeros del crucero ya habían bajado y realizaban distintos paseos por Montevideo. El área de Epidemiología del Ministerio de Salud Pública (MSP) de Uruguay había asegurado que sólo autorizaría el descenso si certificaba que no había “riesgo de contagio para la población local”.

Fabiana Pasquareli, una camarera brasileña de 30 años, murió el sábado a la madrugada en Santos, a 70 kilómetros de San Pablo, a raíz de un cuadro respiratorio grave. Había estado internada dos días bajo un cuadro de influenza tipo B. En esa misma ciudad, algunas personas recibieron asistencia médica por prevención: según la empresa fueron siete tripulantes a los que ya les dieron el alta.

Ya antes de que el barco llegara a Montevideo, MSC aseguró en un comunicado que la situación del crucero es normal y ratificó que, como estaba previsto, mañana llegará al puerto de Buenos Aires. El crucero termina en seis días en Santos, con paradas en Punta del Este y Sao Francisco do Sul.

El Armonía es un barco de lujo, restaurado hace poco inspirado en el estilo italiano. Cuenta con dos piscinas al aire libre, spa, gimnasio, disco, teatro y casino. Además de los pasajeros, lleva 720 tripulantes.

El presidente Evo Morales se estrenó este martes como conductor de un programa piloto de una radio de los cocaleros del Chapare, en el centro de Bolivia: hizo entrevistas, llamó por teléfono pidiendo información, contó anécdotas y hasta solicitó canciones típicas del país.

“Siento que el pueblo quiere una información verdadera del acontecer político, económico, social, cultural”, afirmó Morales desde los micrófonos de radio Kawsachum Coca, en el poblado cocalero de Lauca Ñ, en el Chapare, cuna política del mandatario.

El programa, difundido también por el canal gubernamental durante unas tres horas, mostró a un gobernante bastante relajado, con una camisa blanca y rodeado de un pequeño auditorio de cocaleros, su sector más leal y que desde hace dos décadas apoya financieramente a la emisora.

“El interés del programa es comunicar al pueblo boliviano sólo la verdad”, dijo Morales en alusión a sus reiterados roces con medios masivos privados de difusión, a los que tildó varias veces de ser sus principales adversarios políticos.

Durante la transmisión, el mandatario hizo bromas, llamó por teléfono a periodistas de la radio gubernamental Patria Nueva para que le reportaran desde diferentes partes del país e hizo varias entrevistas, entre las cuales al viceministro de Defensa Civil, Oscar Cabrera, sobre el efecto de los torrenciales aguaceros desde diciembre.

También contó parte de la historia de la radio Kawsachum Coca y de otra emisora hermana, Soberanía (en el poblado cercano de Chipiriri), a las que calificó de voceras de la resistencia de los campesinos en contra de los planes gubernamentales para erradicar la coca excedentaria.

Recordó que los cocaleros utilizaron como grito de guerra la frase en quechua “Kawsachum Coca, Wañuychum yanquis” (‘Que viva la coca, que mueran los yanquis’), pues Estados Unidos apoyó y financió la erradicación de coca en esta región.

Cada media hora al menos, Morales hacía una pausa y pedía al operario de las consolas de radio alguna canción criolla boliviana de diferentes regiones del país.

La ministra de Comunicación, Amanda Dávila, dijo a la AFP: “Este es un programa piloto, en el que el presidente ha definido su agenda, lo ha hecho sin asesores, y luego veremos si se hace un programa constante” semanal o mensual.

“El presidente es muy comunicativo, dice de manera sencilla lo que a veces los ministros no pueden decir, porque son muy técnicos, lo dice sencillo para la gente”, afirmó la autoridad.

Días atrás, Dávila dijo que la idea no era imitar a otros presidentes con espacios informativos propios, como su par de Venezuela, Hugo Chávez.

YouTube está apoyándose en Hollywood para alcanzar a una generación de espectadores más familiarizados con los smartphones que con los televisores.

El gigante de videos por internet quiere crear 25 horas de programación por día con la ayuda de algunos de los nombres más reconocidos de las televisoras. El sitio de Google está repartiendo su riqueza entre productores, directores y cineastas utilizando 100 millones de dólares que a finales de 2011 se comprometió a invertir. Los recursos representan hasta ahora la inversión más grande de YouTube para crear contenido original.

YouTube cree que está preparando el terreno para el futuro. Aunque el número de televidentes se ha elevado en años recientes, cada vez más personas ven videos en teléfonos portátiles, tabletas y computadoras, en especial el grupo demográfico de 18 a 34 años de edad que los publicistas cubren.

La idea es crear 96 canales adicionales de YouTube, que son esencialmente páginas de los artistas donde los usuarios pueden ver clips de videos existentes y suscribirse para ser notificados cuando se suba nuevo contenido.

Es más probable que los videos realizados por una selecta alineación de estrellas y con financiamiento sean vistos que los videos comunes de gatos simpáticos y monólogos que hay en YouTube. El portal apuesta por una sólida transmisión de buen contenido que atraiga más recursos de los anunciantes, haga que los usuarios regresen con más frecuencia e impulsen a Google TV, la plataforma de televisión conectada a internet de su dueño.

El dinero ha atraído a algunas de las estrellas más famosas de la televisión, como Justin Lin, director de “Fast Five”; Anthony Zuiker, creador de “Community” y “CSI”; y Nancy Tellem, ex presidenta de entretenimiento en CBS.

Zuiker está creando una serie de horror para YouTube después de observar el comportamiento de su propia familia. En estos días, sus hijos preadolescentes pasan más tiempo con teléfonos, iPads y computadoras que viendo la televisión.

“Queremos tomar el riesgo junto con YouTube y lanzar los dados por el futuro”, dijo Zuiker.

“El viejo régimen fracasará porque todos piensan que la televisión es el único aparato que realmente importa y ese no es el caso”.

LONDRES – Un juez en el tribunal supremo de Inglaterra ha autorizado a los abogados a emplear Facebook para presentar notificaciones legales, informaron autoridades judiciales.

La Oficina Judicial de Inglaterra y Gales dijo el martes que el juez Nigel Teare accedió al uso de la popular red social para presentar una notificación en una disputa comercial.

Los abogados habían buscado a un ex empleado involucrado en la disputa y solicitaron exitosamente permiso para notificarlo el viernes de una audiencia vía Facebook.

La oficina proporcionó pocos detalles del caso, pero dijo que se considera una medida sin precedente.

Por lo general, las notificaciones legales son presentadas por escrito, aunque ocasionalmente se emplean medios poco convencionales si resulta difícil contactar a los involucrados.

SHANGHAI – La disputa de Apple por la marca iPad se agudizó el lunes debido a que la compañía china que se dice dueña del nombre ganó un fallo judicial que impide la comercialización de la popular computadora tableta en China.

Xie Xianghui, abogado de la firma Shenzhen Proview Technology, dijo que la Corte Intermedia Popular en la ciudad de Huizhou, provincia de Guangdong, en el sur de China, dispuso el viernes que los distribuidores suspendan las ventas de aparatos iPad en el país.

El fallo, que tuvo amplia difusión en la prensa estatal china, podría no tener repercusiones de largo alcance.

En su disputa con Apple, Proview ha promovido demandas en diversos lugares y ha solicitado a las autoridades comerciales de 40 ciudades que bloqueen las ventas de iPad.

Apple Inc. dijo el lunes en un comunicado que su caso continúa sin una solución judicial definitiva en la parte continental de China. La compañía recurrió ante al Corte Superior de Guangdong un fallo previo a favor de Proview.

Apple insiste en que posee los derechos de marca de la iPad en China.

“Hace varios años que compramos los derechos mundiales de la marca Ipad a Proview en 10 diferentes países. Proview se rehúsa a cumplir su acuerdo con Apple en China, en tanto que un tribunal en Hong Kong ha fallado a favor de Apple en el asunto”, dijo la portavoz de Apple, Carolyn Wu.

La Corte Intermedia Popular de Huizhou no respondió de inmediato a las llamadas telefónicas para que hiciera declaraciones sobre el particular.

El despacho jurídico King & Wood, que representa a Apple, dirigió una carta al presidente de Proview, Rowell Yang, en la que acusa a la firma china de infringir “los principios de la buena fe y el trato justo”, y de hacer declaraciones “falsas y engañosas”.

Proview, fabricante de pantallas LCD con sede en Guangdong, solicitó a las autoridades que confisquen las iPads en China en lo que parece el preludio de una exigencia para que Apple le pague un beneficio económico. Un tribunal en Shanghai escuchará el miércoles a las partes en un caso similar.

Google transmite ahora información en directo de las bolsas de valores de Londres, Fráncfort y Milán, dijo el martes la compañía, en una operación que expande sus ofertas financieras.

Hasta hace poco, las cotizaciones bursátiles de esos mercados aparecían en las páginas financieras de Google con un retraso de 15 minutos. La empresa difunde ya información en directo de la Bolsa de Valores de Nueva York, Nasdaq y varias bolsas en la India y China.

La empresa con sede en la localidad californiana de Mountain View formuló el anuncio en un blog publicado a fines del mes pasado, pero la medida no fue plenamente publicitada sino hasta el martes.

Las transmisiones en directo de cotizaciones por parte de Google son una amenaza potencial para firmas como Thomson Reuters Corp. y Bloomberg L.P., que obtienen ingresos mediante la difusión instantánea de cotizaciones bursátiles a inversionistas y analistas.

Sectores de Reuters y Bloomberg compiten con The Associated Press.

En un correo electrónico, Google dijo que intenta “proporcionar a los consumidores la mejor información lo antes posible”.

No fueron difundidas las condiciones financieras.

ATENAS – Los griegos amanecieron el martes con la noticia de que el país seguramente evitará la bancarrota en marzo por su masiva deuda soberana y que continuará en la eurozona, al menos por ahora.

Empero, el acuerdo logrado esta madrugada por las 17 naciones de la eurozona de dar a Grecia un crédito de contingencia por 130.000 millones de euros (170.000 millones de dólares) fue acompañado por la percepción de que Grecia encara muchos más años de sacrificios.

“No veo el acuerdo con alegría alguna porque nuevamente nos agobian con créditos, créditos, créditos y más créditos, sin que se vislumbre el final del túnel”, dijo el arquitecto ateniense Valia Rokou.

Es el segundo paquete de rescate financiero internacional que recibe Grecia en menos de dos años. El primero se le otorgó en mayo del 2010 por 110.000 millones de euros (146.000 millones de dólares).

“No ocurre a diario que sean condonados 100.000 millones de euros de la deuda pública, o créditos por 130.000 millones de euros”, dijo el diario Ta Nea en un editorial. “Habrá nuevos sacrificios y dificultades, especialmente para las personas de medianos y bajos ingresos. Esperemos que este nuevo periodo sea una oportunidad para crecer y de mejores perspectivas”.

Sin el acuerdo del martes, Grecia habría tenido que renunciar al euro, que aceptó en el 2001.

“Para empezar me siento aliviado, porque mi país ha escapado al peligro inmediato que encaraba”, dijo el abogado ateniense George Sabalos. “Empero, también me preocupa la exigencia de nuestros socios de que sea modificada la Constitución del país dentro de las garantías que exigen; creo es una demanda excesiva que va en contra del principio de solidaridad”.

Los sindicatos rechazaron de plano las medidas de austeridad que exige el acuerdo.

“Los trabajadores de nuestro país se niegan a aceptar la barbaridad de las duras medidas neoliberales que han sido impuestas con extorsiones por nuestros acreedores. Y por ello continuarán y arreciarán su lucha … a fin de bloquear la destrucción de nuestra sociedad”, dijo el sindicato del sector privado GSEE en una declaración emitida el lunes.

Miembros de la prensa con trajes protectores y máscaras, escoltados por un funcionario de la Agencia de Seguridad Nuclear e Industrial, segundo de la izquierda, examinan la deteriorada planta nuclear de Dai-ichi en Fukushima, Japón, el 20 de febrero del 2012. La radiactividad causada por el desastre de una planta nuclear en Japón el año pasado ha sido detectada hasta a 643 kilómetros (400 millas) mar adentro en el Océano Pacífico

Los científicos dijeron que las aguas del océano revelaron niveles de hasta mil veces más la sustancia cesio 137, procedente de la planta nuclear de Fukushima.

Sin embargo, agregaron que los niveles están muy por debajo de los considerados perjudiciales, ya sea para los animales marinos o para quienes comen alimentos marinos.

Los resultados son de muestras de agua tomadas en junio, unos tres meses después del desastre causado por un intenso maremoto y la ola gigante subsiguiente.

Las conclusiones fueron reportadas el martes en una reunión científica en Estados Unidos.

WASHINGTON – Estados Unidos suavizó ligeramente el martes su oposición a que se otorgue ayuda militar internacional a los rebeldes en Siria y varios funcionarios indicaron que podrían explorar nuevas tácticas si el presidente Bashar Assad sigue desafiando la presión mundial para que suspenda su campaña brutal contra la oposición.

A través de mensajes coordinados, la Casa Blanca y el Departamento de Estado dijeron que aún esperan una solución política, pero que ante los ataques cometidos diariamente por el régimen de Assad contra civiles sirios, han decidido dejar de oponerse enérgicamente a las propuestas para armar a las fuerzas que se oponen al régimen. Sin embargo, no quedó claro el papel que jugaría Estados Unidos -si lo tuviera- en dar tal ayuda.

“No queremos hacer algo que contribuya a una mayor militarización de Siria porque eso podría llevar al país a un camino peligroso”, dijo a los reporteros el secretario de prensa de la Casa Blanca, Jay Carney. “Pero no descartamos medidas adicionales si la comunidad internacional tiene que esperar demasiado y no tomar el tipo de medidas que necesitan ser tomadas”.

El gobierno estadounidense había dicho antes que la respuesta para la situación en Siria no eran más armas. Tampoco había mencionado “medidas adicionales”.

En el Departamento de Estado, la vocera Victoria Nuland usó un lenguaje casi idéntico para describir la nueva postura de Washington.

“Desde nuestro punto de vista, no creemos que tenga sentido contribuir ahora a una mayor militarización de Siria”, dijo ante los reporteros. “Lo que no queremos ver es que incremente la espiral de violencia. Dicho esto, si no logramos que Assad ceda ante la presión que todos estamos ejerciendo, tendremos que considerar medidas adicionales”.

Más de 70 países han sido invitados a participar en una reunión programada para el viernes en Túnez de los “Amigos de Siria”. La reunión se sostendrá tras el fracaso del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas por aprobar un plan de los países árabes que habría despojado a Assad de su poder.

CARACAS – El presidente Hugo Chávez reveló el martes que deberá someterse a una nueva cirugía debido a que médicos en Cuba le detectaron una “pequeña lesión” en la misma región donde en junio le extirparon un tumor canceroso.